koromysło
koromysło (język polski)[edytuj]
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) nosidło do dźwigania na barkach ciężarów, zwykle wiader z wodą; zob. też koromysło w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik koromysło koromysła dopełniacz koromysła koromyseł celownik koromysłu koromysłom biernik koromysło koromysła narzędnik koromysłem koromysłami miejscownik koromyśle koromysłach wołacz koromysło koromysła
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) gw. jarzemka, kluki, daw. gw. (Tarnów) kule[1], gw. (Polesie) nosiłki, daw. gw. powerek, daw. gw. (Kraków) ramieńczyk[2], gw. (Mazury) pydy, pedy, gw. (Poznań) szuńdy
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) nosidło
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ukr. коро́мисло[2]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) carrying pole, shoulder pole
- baskijski: (1.1) edarraga
- białoruski: (1.1) каромысла n, каромысел m
- francuski: (1.1) palanche ż
- kaszubski: (1.1) szchanie nmos
- kazachski: (1.1) иінағаш
- luksemburski: (1.1) Achs ż
- niemiecki: (1.1) Tragjoch n, Joch n
- rosyjski: (1.1) коромысло n
- słowacki: (1.1) nášiky m lm
- ukraiński: (1.1) коро́мисло n
- źródła: