Indeks:Norweski (bokmål) - Podstawowe zwroty
To hasło wymaga dopracowania Należy w nim poprawić: styl Wszystkie hasła muszą używać odpowiedniego szablonu i być napisane w uporządkowany i zrozumiały sposób. |
To hasło wymaga dodania linków wewnętrznych. Jeśli możesz, dodaj je teraz. Aby uzyskać taki efekt: teoria, dymu – linki tworzymy według składni: [[teoria]], [[dym]]u. |
Podstawowe zwroty[edytuj]
Dzień dobry - God dag / morn
Dobry wieczór - God kveld
Do widzenia - På gjensyn/Ha det bra
Dobranoc - God natt
Cześć! - Hei!
Tak - Ja
Nie - Nei
Proszę (np. podając coś) - Vær så godt (dosł. bądź tak dobry)
Nic nie szkodzi - Ingen årsak
Przepraszam - Unnskyld
Przykro mi - Beklager
Dziękuję (bardzo)-(Mange/tusen) takk
Jak się nazywasz? - Hva heter du?
Nazywam się... - Jeg heter...
Skąd jesteś? - Hvor er du fra?
Jestem z... - Jeg er fra...
Jestem Polakiem/Polką - Jeg er polsk
Czy możesz mówić wolniej - Kan du snakke sakte?
Czy możesz powtórzyć - Kan du gjenta?
Czy mówisz po angielsku/niemiecku? - Snakker du engelsk/tysk?
Poczekaj chwilę - Vent litt / Et øyeblikk (dosł. mgnienie oka)
Nie rozumiem - Jeg forstår ikke
Nie wiem - Jeg vet ikke
Czy wiesz? (o czymś?) - Vet du...?
Co to jest? - Hva er det?
Potrzebuję... - Jeg trenger...
Czy mógłbyś... - Kunne du...
Gdzie jest toaleta? - Hvor er toalettene / wc?
Komunikacja[edytuj]
Tutaj, tam - Her / der
Gdzie jest...? - Hvor er...
To jest...? - Det er...?
Na wprost - Rett frem
W lewo - Til venstre
W prawo - Til høyre
Za rogiem - Ved hjørne
Za światłami - Ved lyskrysset
Blisko - Nær
Daleko - Langt
Przedm - Foran
Za - Bak
Na przeciwko - Overfor
Pierwszy/a - Første
Następny/a - Neste
Poprzedni/ostatni - Siste
Chcę dojechać do... - Jeg skal til...
Czy to jest droga do...? - Er dette veien til...?
Czy jesteśmy daleko od...? - Er vi langt fra…?
Czy możesz mi pokazać na mapie? - Kan du vise meg på kart?
Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? - Hvor er nærmeste bensinstasjon?
Gdzie jest dworzec autobusowy/kolejowy - Hvor er buss/toget stasjon?
Autobus/pociąg jest opóźniony - Bussen/toget er forsinket
Kiedy odpływa prom do…? - Når går fergen til…?